O Ble Daethom Ni
Tyfodd Canolfan Gyfreithiol Plant Cymru o waith yr Observatory on Children’s Human Rights. Mae’r Observatory yn gweithio i ymgorffori hawliau drwy newid trefniadol a strategol, ar ddulliau o rymuso plant i gynnal ymchwil ac yn hyrwyddo atebolrwydd i blant. Roedd Tîm yr Observatory yn ganolog wrth gynnig cyngor arbenigol a arweiniodd at basio Mesur Hawliau Plant a Phobl Ifanc (Cymru) yn gyfraith yn 2011.
Fodd bynnag, er bod gan Gymru fframwaith deddfwriaethol ac ymarferol blaengar ar hawliau plant, hi oedd yr unig genedl yn y DU heb ganolfan gyfreithiol i blant! O ymchwil a gynhaliwyd fel rhan o’n hadrodd i Bwyllgor y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau’r Plentyn, ac o’n hymchwil ein hunain, dysgom nad oedd digon o wybodaeth, cyngor a chymorth cyfreithiol ar gael yn gyhoeddus, yn enwedig i blant, ar y gyfraith yng Nghymru.
Yn 2016, gyda chymorth Sefydliad Paul Hamlyn a’r cydweithrediad â llawer o bobl a sefydliadau, lansiwyd y Ganolfan Gyfreithiol Plant i fynd i’r afael â’r angen hwn.
Yn 2025, dechreuodd CLC Cymru bennod gyffrous newydd wrth i ni drosglwyddo i fod yn sefydliad annibynnol, gan ymgorffori’n swyddogol fel Children’s Legal Centre Wales Ltd ym mis Mawrth 2025. Mae’r garreg filltir hon yn nodi ein datblygiad o wasanaeth a oedd wedi’i wreiddio yn Ysgol y Gyfraith Hillary Rodham Clinton ym Mhrifysgol Abertawe i endid annibynnol sy’n ymroddedig i ddarparu gwybodaeth, cyngor ac eiriolaeth gyfreithiol ddwyieithog ledled Cymru ar gyfer plant a phobl ifanc. Mae’r annibyniaeth hon yn cryfhau ein gallu i dyfu, arloesi ac ymateb yn uniongyrchol i anghenion plant a theuluoedd ledled Cymru gyda hyd yn oed mwy o hyblygrwydd ac effaith.
Yr Hyn a Wnawn
Mae Canolfan Gyfreithiol Plant Cymru yn darparu cyngor a gwybodaeth gyfreithiol ddwyieithog ar-lein ar draws Cymru i blant. Rydym yn darparu gwybodaeth am y gyfraith fel y mae’n effeithio ar blant yng Nghymru ac yn rhedeg rhaglen addysg.
Rydym yn dîm bach, felly nid ydym ar hyn o bryd yn gallu cynnig cyngor cyfreithiol yn uniongyrchol i aelodau o’r cyhoedd. Fodd bynnag, rydym yn gallu cyfeirio plant a’u rhieni at Glinig y Gyfraith Abertawe a’n partneriaid cyfreithiol parchus.
Rydym yn cefnogi achosion llys strategol ac eiriolaeth polisi; ewch i’n tudalennau ‘Ein Gweithgareddau’ i weld ein galwadau allweddol am newid ar gyfer plant ac i archwilio ein gwefan am ragor o wybodaeth.
Ein Cefnogwyr
Rydym mor ddiolchgar am gefnogaeth Ymddiriedolaeth Elusennol AB, Sefydliad Paul Hamlyn, Sefydliad Esmée Fairbairn, Sefydliad Addysg Gyfreithiol a’r Rhwydwaith Ymchwil Addysg Gyfreithiol, sy’n ariannu ein gwaith, ac am gefnogaeth barhaus Prifysgol Abertawe.
Rydym hefyd yn ddiolchgar iawn am y gefnogaeth pro bono gan y cyfreithwyr gwych ar ein Rhwydwaith Cyfreithwyr dros Blant Cymru Gyfan a’n haelodau bendigedig ar Grŵp Strategol Hawliau Plant Cymru Gyfan ar Achosion Llys.
Rydym hefyd yn gweithio gyda cholegau’r gyfraith eraill, cyfreithwyr ac arweinwyr polisi, a neb sydd eisiau gwireddu hawliau dynol plant a gwneud y gyfraith yn hygyrch i blant.
Cysylltwch â ni os hoffech fod yn rhan o’n rhwydwaith cynyddol o gefnogwyr neu pe baech yn elwa o unrhyw un o’n gwasanaethau.